Translate original post with Google Translate
See on Scoop.it – Le presse-Minute de Cliophile
A mi-parcours,
"Cette courbe ascendante s’est ressentie en termes économiques. Ainsi, dans l’hôtellerie, après un démarrage assez encourageant, puis des mois de février et mars décevants, Pâques a marqué le début d’une très nette amélioration, avec 86 % des gérants d’hôtels jugeant leur remplissage “exceptionnel”, selon M. Chougnet. “Pour nous, même si nous ne ferons un premier bilan officiel qu’à la fin de l’été, c’est déjà très très positif”, souligne Laurent Carratu, président de Terres de Commerces (5 000 adhérents dans les Bouches-du-Rhône), qui souhaite “pérenniser au maximum” cette dynamique au-delà de 2013.“
See on www.lagazettedescommunes.com